【取消演出公告】2020 NTT-TIFA 盧卡斯．馮魏昆 ╳ 洪毅全 國立臺灣交響樂團《影像協奏曲》
04/18(六)14:30
【取消演出公告】
因應「嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）」疫情急速上升，2020歌劇院台灣國際藝術節（NTT-TIFA）將取消《影像協奏曲》節目演出。
已購買演出票券之觀眾，自公告日起至5月31日（含）止可辦理全額退票。方式如下：
於兩廳院售票系統購票者：現金購票者全額退現，刷卡購票者全額刷退。
1. 現金購票者：
• 請於2020年5月31日（日）前持票前往歌劇院一樓售票處，或至兩廳院售票系統臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理退票；
• 如不方便親自辦理退票，請於2020年5月31日前（以郵戳為憑，須自行負擔郵資），掛號郵寄票券至「40756臺中市惠來路2段101號臺中國家歌劇院票務小組收」，信封請註記2020 NTT-TIFA退票。請務必附上匯款帳戶影本及電話聯絡資料，以便退款至您的帳戶。
2. 刷卡購票者：不需親自辦理，兩廳院售票系統將自動退刷至信用卡帳號，敬請留意您的信用卡帳單。
2020 NTT-TIFA
盧卡斯．馮魏昆 ╳ 洪毅全 國立臺灣交響樂團
Lucas van Woerkum ╳ Darrell Ang | National Taiwan Symphony Orchestra
影像協奏曲 Symphonic Cinema
音樂與影像即時共演 在時空的片段裡追尋愛的本質
蔚為風尚的電影交響音樂會，均由交響樂團以現場演奏搭配影片，但是，荷蘭電影導演盧卡斯．馮魏昆顛覆慣性，運用特製軟體翻轉影像與音樂的主從關係。他以影像重新演繹經典故事與樂曲，將音樂中所描述的故事轉化為全新的影像敘事；並現場操控電腦軟體讓影像呈現的速度隨著指揮的詮釋而調整，讓管絃樂的表現恣意揮灑，也讓音樂與影像平起平坐，一同述說精彩故事。
拉威爾的芭蕾舞劇音樂《達芙尼與克羅伊》繽紛多彩，以現代都會取代原作的神話世界，女主角克羅伊在慾望與愛情間拉扯後，捨棄虛榮追尋自我；斯特拉溫斯基以俄羅斯民間故事為藍本譜寫成《火鳥》，在此以魔幻寫實的電影手法，彷彿穿越時空漩渦。洪毅全指揮國立臺灣交響樂團，音樂與影像即時相互拋接，開啟一場由電影與交響樂共同營造的奇幻旅程。
| 好評推薦 |
電影彷彿成為樂團的外掛聲部……。馮魏昆的《火鳥》版本介紹了一種音樂與電影的新共融方式。這個大膽的計畫為世界各地的交響音樂會注入了新生命。—《鹿特丹商報》
影像敘事引人入勝，甚至惑人心境，牢牢抓住觀眾的注意力。－《英國藝術評論台》
拉威爾：《達芙尼與克羅伊》組曲
斯特拉溫斯基：《火鳥》
《達芙尼與克羅伊》© Symphonic Cinema
《達芙尼與克羅伊》© Symphonic Cinema
《火鳥》© Symphonic Cinema
《火鳥》© Symphonic Cinema
《火鳥》© Symphonic Cinema
《火鳥》© Symphonic Cinema
指揮／洪毅全 Darrell Ang
生於新加坡，現任四川交響樂團藝術總監及首席指揮。2007年榮獲貝桑松國際青年指揮大賽首獎、聽眾獎以及樂團獎三大獎項，2008年獲托斯卡尼尼指揮大賽首獎，自此揚名國際。曾任法國布列塔尼交響樂團音樂總監、新加坡國際音樂節藝術總監、新加坡交響樂團副指揮，並與許多傑出管絃樂團合作，包括聖彼得堡愛樂交響樂團、柏林音樂廳交響樂團、柏林廣播交響樂團、慕尼黑交響樂團、維也納室內樂團、盧森堡室內樂團、哥本哈根愛樂樂團、溫哥華交響樂團、NHK交響樂團等。
製片暨影像／盧卡斯．馮魏昆 Lucas van Woerkum
畢業於烏特勒支藝術學院，主修電影導演，並於馮提斯音樂學院主修法國號，擅以交響樂為主題，執導劇情片與音樂紀錄片。執導過以佩爾特Arvo Pärt、葉特斯Willem Jeths和馮德艾 Michel van der Aa等作曲家為主題人物的電視紀錄片。電影《馬勒：我被這個世界遺棄》Mahler: Ich bin der Welt abhanden gekommen於荷蘭電影節首映，並在巴黎羅浮宮展出。2007年，馮魏昆獲選為荷蘭電影基金會執導短片《致安娜》To Anna，自此開始將拍攝焦點轉向劇情片，並將古典音樂中所描述的故事轉化進電影情景，創作《影像協奏曲》Symphonic Cinema系列作品，包括《死之島》（The Isle of the Dead, 2011）、《火鳥》（Firebird, 2014）和《達芙尼與克羅伊》（Daphnis et Chloé, 2017-18）。
國立臺灣交響樂團 National Taiwan Symphony Orchestra
創立於1945年，為臺灣歷史最悠久的交響樂團。團址座落於臺中霧峰，是擁有完整軟硬體的全方位音樂團體，在歷任團長的奠基與現任團長劉玄詠推展之下，樂團累積豐富的演奏經驗，受邀合作演出的國際團隊及音樂家不計其數。在前任藝術顧問水藍及簡文彬帶領之下，奠定良好基礎，自2019年起，水藍再度受邀擔任首席客席指揮。樂團以向舊傳統取經，與新時代接軌，期待「精緻」與「和眾」並重，「經典」與「創意」均足，以提昇全民音樂生活，達到社會和諧美好為目標。
| 演出暨製作團隊 |
指揮／洪毅全
製片暨影像獨奏／盧卡斯．馮魏昆
國立臺灣交響樂團
【取消演出公告】2020 NTT-TIFA 盧卡斯．馮魏昆 ╳ 洪毅全 國立臺灣交響樂團《影像協奏曲》
音樂
演出全長約100分鐘，含中場休息20分鐘
取消演出
指定住宿│
※遲到或中途離場的觀眾請配合現場服務人員安排進出場
※演出前40分鐘舉行導聆
※本場演出同步進行錄影
※建議7歲以上觀眾欣賞
※演出進行中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品
※主辦單位保留節目異動權利；退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費
12/1（日）-12/7（六）歌劇院會員預購
12/8（日）中午12:00全面啟售
【套票優惠】
2020 NTT-TIFA節目，單場購買4張以上享75折
【一般購票優惠】
● 歌劇院會員：序曲卡 8 折、歌劇院卡 9 折、NTT市民卡 8 折、忘我會員75折、學生會員 75 折（限購 1 場 1 張）
● 兩廳院之友、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友：9折
● 信用卡購票
95折：永豐銀行、國泰世華銀行、台新銀行
9折：中國信託銀行
● 其它5 折優惠：身障人士及其必要陪同者 1 人、65 歲以上年長者
● 團票75 折優惠：單一節目購買 20 張以上，請來電04-2251-1777洽詢
※套票恕不接受單張退換票，如需整套退票請於節目演出前一天辦理，並酌收每張票面價10％手續費。
※各種優惠僅能擇一使用
【中臺灣超級學生方案】
為開啟青年學子與表演藝術的接觸，大劇院每場次主合辦節目均保留20個最佳席次，提供學生以低價購票觀賞，讓藝術欣賞不打折，直接站在巨人的肩膀上眺望全世界。
● 資格：資格：凡設籍於苗栗、臺中、彰化、南投、雲林縣市，或於前述縣市教育部立案公私立學校就讀，且具正式學籍之學生（不含E-MBA、在職學生、社區大學、空中大學）。
每場限購1張。入場需出示學生證，未出示證件者請於現場補足全價差額，並加收100元補票手續費。
每場票價與座位區域依各節目公告為準，詳見兩廳院節目售票網頁。