節目與活動

節目總覽
2021NTT遇見巨人─江之翠劇場《行過洛津》 2021NTT遇見巨人─江之翠劇場《行過洛津》

2021NTT遇見巨人─江之翠劇場《行過洛津》

12/11(六)14:3012/12(日)14:30

戲曲
中劇院
作品簡介

百年風華 流轉於梨園優伶半生情

初萌的愛情與失落,在繁華落盡前,能留下些什麼?
三哥,汝就等,等一下……

洛津,鹿港舊名;清末,商通繁華。初次來臺的泉州梨園戲班男旦許情,以轟動閩南的民間故事《陳三五娘》〈留傘〉折子驚艷四方,隨即被鹿港掌櫃烏秋相中豢養。少年初成再度行至洛津,與稚齡藝旦阿婠相遇,初嘗愛戀,驚覺以男扮女僅是表演,決心返還男子面貌,以小生身分展現真實本色。而道貌岸然的地方仕官朱仕光,迷上許情俊俏男色、對其強取脅迫……不能自主的戲子,被權力宰制性向,迷失在跨性別認同。多年後三返洛津,意外重逢少年時的意中人阿婠,許情已是年近半百的鼓師,他不禁自慚形穢,竟遲遲不敢相認。

《行過洛津》結合南管和現代劇場,改編自國家文藝獎得主施叔青「臺灣三部曲」首部小說。將傳統戲曲與現代劇場交織,以《陳三五娘》〈留傘〉戲中戲貫穿故事,舞台上兩方戲台搬演、對照、串連,藉由優伶之眼,細密編織一幅錯綜複雜的臺灣庶民歷史,映照出大時代底層人物卑微的一面;由許情半生緣起緣滅,對照著鹿港五十年間的繁華與敗落。

就戲劇演繹、南管歌曲、音樂,至舞台佈景、服裝而言,江之翠劇場無疑為表演藝術領域之瑰寶。-《馬賽劇評人報》

Du point de vue du jeu et du chant, de l’interprétation musicale et théâtrale, des décors et des costumes, la qualité est là et nous avons à faire à une troupe indéniablement talentueuse. - La Revue Marseillaise du Théâtre

《行過洛津》為戲迷們呈展了遠東劇場的新表現形式。-法國《普羅旺斯報》

Le Passage à Lo-Jin offre aux adeptes du genre une nouvelle approche du théâtre extrême-oriental. - La Provence

 

【演前導聆】

日期/時間:12/11(六)、12/12(日) 14:00-14:20

活動長度:約20分鐘

地點:中劇院2F前廳

 

【演後座談】

日期:12/11(六) 演出後

活動長度:約20-30分鐘

地點:中劇院

 

巡迴場次

2021/12/18 – 12/19 高雄場|衛武營國家藝術文化中心 戲劇院

影音/劇照
《行過洛津》
《行過洛津》
《行過洛津》
《行過洛津》
《行過洛津》
創作/製作團隊

江之翠劇場

創立於1993年,江之翠劇場致力於將傳統南管與梨園戲結合劇場表演藝術,探求古老靈魂在現代社會轉化的新契機,透過傳統藝術質地尋找嶄新迥異的表演元素。現由資深團員陳佳雯及魏美慧在2017年於臺北市重新立案,並擔任正副團長一職。力求浸潤於南管之美的同時,延續前團長周逸昌南管現代化的理念,致力賦予傳統藝術當代精神。

 

演出製作團隊

原著/施叔青

導演/陳煜典

製作人/劉宛頤

編劇/吳明倫

演員/魏美慧、陳彥希、廖家輝、詹馥瑄、李尉慈、辜泳妍、董旭芳

樂師/陳佳雯、廖于濘、賴虹綾、王瓊琦、陳怡璉、劉孟翎

舞台設計/林仕倫

服裝設計/蔡浩天(Erichaolic

燈光設計/王天宏

音響設計/雷正光

造型設計/張哲綸

舞台監督/藍靖婷

行銷統籌/張月華

標題

2021NTT遇見巨人─江之翠劇場《行過洛津》

節目類型

戲曲

演出時間
2021/12/11(六)14:302021/12/12(日)14:30
演出場地

中劇院

座位視線導覽
演出長度

全長約90分鐘,無中場休息

語言/字幕

華語、台語(鹿港腔)及泉州話演出,中英文字幕

票價

400/600/800

購票說明

2021年起購票請至OPENTIX兩廳院文化生活售票平台,邀請歌劇院會員立即註冊OPENTIX帳號,並綁定歌劇院會員,即可享有歌劇院會員購票優惠。綁定教學

8/8(日)- 8/14(六)歌劇院會員預購

8/15(日)全面啟售
 

【會員早鳥限時優惠】

8/8-8/14序曲卡、NTT市民卡、藝文市民、劇院卡會員預購78折
 

【套票優惠】

購買同場次4張以上享75折
 

一般購票優惠

● 歌劇院會員:序曲卡8折、NTT市民卡8折、藝文市民8折、劇院卡9折、忘我會員75折、學生會員75折(限購1場1張)

● 兩廳院會員、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友:9折

● 信用卡購票

95折:永豐銀行、國泰世華銀行

9折:中國信託銀行、玉山銀行、台新銀行

● 5折優惠:身障人士及其必要陪同者1人、65歲以上年長者

● 團票75折優惠:單一節目購買20張以上,請來電04-2251-1777洽詢
 

※各種優惠僅能擇一使用。

※套票恕不接受單張退、換票,如需整套退、換票請於節目演出前一天辦理,退票酌收每張10%手續費,換票酌收每張20元手續費。
 

【中臺灣超級學生方案】

凡設籍於苗栗、彰化、臺中、南投、雲林縣市或在前述縣市之教育部立案公私立各級學校,具歌劇院學生會員身份者即可購買。

※每場限購1張。入場須出示學生證,未出示證件者請於現場補足全價差額,並加收100元補票手續費。

※票價與座位區域依該節目公告為準,詳見OPENTIX售票網頁。

注意事項

全長約90分鐘,無中場休息

本節目使用華語、語(鹿港腔)及泉州話演出,中英文字幕

建議7歲以上觀眾觀賞

※12/11-12(六-日)演出前舉行演前導聆,12/11(六)演出結束後舉行演後座談

※遲到或中途離場的觀眾請配合現場服務人員安排進出場

※演出進行中,請勿錄影、錄音或拍照,並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品

※主辦單位保留節目異動權利;退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費

※觀賞演出需完成實聯制方可入場,請參考填寫教學

立即購票
×

會員獨享

  • 年度系列節目票券早鳥預購
  • 主辦節目票券優惠8折起;鼓勵藝術紮根,學生會員享75折優惠
  • 商場消費優惠
  • 會員專屬活動
  • 點數兌換好禮
  • 生日回饋
立即加入