【劇場特映暨展覽】2022 NTT-TIFA M&B雙人組《大潮》
2022/04/29(五)～2022/05/01(日)
如夢似幻 虛實交錯的科技之詩
這是一個以義大利北部異常潮汐現象「Acqua Alta」為題，敘說關於女人、男人、一間房子、以及洪水的奇幻故事。
一對男女反覆過著看似平凡卻荒誕的日常，某天的傾盆大雨卻從此顛覆他們的生活：暴雨如墨色海水淹沒他們的住處，女人不慎失足而消失，只剩下她的頭髮還在──那叢活生生的頭髮，自此展開一段深水中的想像之旅。《大潮》講述的是一則以普世災難為背景的獨特故事，探索「失去」與「找尋」之餘，也企圖馴服人們心中對異種或非我族類的恐懼。
來自法國里昂的科藝創作M&B雙人組，在同一個故事框架下以三種不同演出形式呈現多重視角，包括結合舞蹈與動態數位影像創作〈墨黑〉，及運用擴增實境與虛擬實境打造〈鏡面路徑〉AR立體書與〈面對面〉VR沉浸式單人劇場兩種數位裝置展覽，帶領觀眾透過多重科技體驗，探索今日人與科技微妙的共生關係。
M&B雙人組的作品總是能同時兼具外在美感與極富詩意的內涵。法國活動小報
他們的藝術創作手法，將我們浸入仿若海市蜃樓的奇景中，美得讓人幾乎無法呼吸。法國雜誌《電視全覽》外刊Télérama Sortir
放映時間
2022/4/29(五)19:30
2022/4/30(六)14:30
2022/5/01(日)14:30地點
中劇院
展覽時間
2022/4/29(五)-5/01(日)
12:00-12:25；12:25-12:50；12:50-13:15；
13:15-13:40；13:40-14:05；14:05-14:30；
14:30-14:55；14:55-15:20；15:20-15:45；
15:45-16:10；16:10-16:35；16:35-17:00；
17:00-17:25；17:25-17:50；17:50-18:15；
18:15-18:40；18:40-19:05；19:05-19:30；
19:30-19:55；19:55-20:20；20:20-20:45；
20:45-21:10；21:10-21:35地點
小劇場
注意事項
※全長約55分鐘，無中場休息
※每場次放映前30分鐘舉行導聆
※建議7歲以上觀眾觀賞
※遲到或中途離席觀眾需依現場服務人員安排進出場
※活動過程禁止攝錄影、錄音，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品。
注意事項
※每場次25分鐘
※每場次開放報名人數6人為限
※每場次前10分鐘開放驗票及退還保證金，入場前請出示票券，一人一票認證後入場。
※每場次開始5分鐘後，視現場報到狀況開放候補，候補場次依現場工作人員安排。
※為提供良好觀展體驗，請依工作人員引導入場及操作裝置
※建議15歲以上觀眾觀賞
※因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情，參與者須配合現場公告之各項防疫措施。展覽所使用之平板裝置及VR頭戴裝置，均經過消毒，請安心使用。
※【劇場特映】觀賞及【裝置展覽】參加場次可任選；〈墨黑〉劇場特映期間展覽同步進行，敬請留意選擇參加之場次。
M&B雙人組
概念暨藝術指導
M&B雙人組《大潮》—〈墨黑〉©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈墨黑〉©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈墨黑〉©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈墨黑〉©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈鏡面路徑〉AR立體書©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈鏡面路徑〉AR立體書©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈鏡面路徑〉AR立體書©Romain Etienne-item
M&B雙人組《大潮》—〈面對面〉VR沉浸式單人劇場©Romain Etienne-item
編舞暨演出／薩琪．野呂
自幼與身為合氣道大師的父親學習，後轉為學習古典芭蕾，16歲時短暫停留柏林德意志歌劇院後，便以編舞家與表演者雙重身份投入德國的另類舞蹈舞台。2002年赴南特爾馬戲學校Les Noctambules學習空中技巧，並成立劇團Furinkai；2016年受邀返回母校擔任共同總監。野呂也經常以舞者與馬戲藝術家等身份與M & B雙人組等多位藝術家合作。
編舞暨演出／迪米崔．哈頓
哈頓是小丑與喜劇視覺藝術家。2001年起進行創作，作品大量結合視覺喜劇、小丑、物件、荒謬幽默與即興等創作元素並發展出獨特的自我風格。他以人性弱點為創作核心並將之轉化爲笑料，讓作品打破語言與國界隔閡。哈頓也以演員與劇場導演身份與各劇團及藝術家合作，包括加拿大太陽馬戲團、七手指馬戲團等。
原創音樂暨音效設計／奧立佛．玫拉諾
玫拉諾身兼音樂家、編曲、即興創作者、作家等角色，曾以吉他手身份與超過50位法國音樂家共同創作或演出搖滾樂、嘻哈、電子樂等類型樂曲；音樂作品常見於電影、舞台劇、舞作與文學作品中，2008年更是跨足寫作領域出版書籍。玫拉諾的作曲風格多元而嚴謹，承襲卡洛．傑蘇阿爾多（Carlo Gesualdo）、亨利．普賽爾（Henry Purcell）、班傑明．布萊頓（Benjamin Britten）、蓋文．布萊爾（Gavin Bryars）、月犬（Moondog）與利蓋蒂（György Ligeti）等多位音樂家曲風，並以獨特的音樂美學打破既有音樂形式，成功跨足流行樂與當代音樂創作領域。
演出製作團隊
概念暨藝術指導／克萊爾．巴典涅、雅德里安．孟朵
紙張設計暨繪畫／克萊爾．巴典涅
多媒體特效設計／雅德里安．孟朵
編舞暨演出／迪米崔．哈頓、薩琪．野呂
原創音樂暨音效設計／奧立佛．玫拉諾
電腦程式開發／雷米．恩格爾
紙材工程／艾瑞克．辛格林
插畫腳本顧問／瑪麗埃塔．任
結構設計／傑若米．卡地爾、嚴．格達、阿諾．岡薩雷斯、克萊兒．葛林果、雅尼克．莫雷托
技術統籌／羅曼．西卡爾
技術指導／艾力克斯．布吉朗
行政統籌／馬克．威登
製作暨發行／喬安娜．萊斯
製作人／瑪歌．佛里奇、達芬妮．泰帕斯
節目推廣／喬哈娜．古埃雷諾
〈墨黑〉部分音樂使用巴赫、貝多芬、喬恩．布利恩音樂作品
製作單位／M&B雙人組 Adrien M & Claire B
共製單位／法國瓦朗斯市國家劇院、梅朗市國家劇院、里昂舞蹈之家（奧弗涅-隆河-阿爾卑斯大區文化部區域文化事務辦公室）、夏佑國家劇院、傑里歐特藝文中心、保羅艾呂亞劇院、德國佛萊堡劇院
支持單位／里昂表演權法管理組織、Les Subsistances創作實驗室（2018-2019）
M&B雙人組獲得奧弗涅-隆河-阿爾卑斯大區文化部區域文化事務辦公室認可，並獲法國里昂市支持。
Creation 2019
【劇場特映暨展覽】2022 NTT-TIFA M&B雙人組《大潮》
科技藝術｜展覽｜其他類型
【劇場特映】〈墨黑〉
$100
【裝置展覽】〈鏡面路徑〉AR立體書、〈面對面〉VR沉浸式單人劇場
購買【劇場特映】〈墨黑〉票券後免費報名，並繳交保證金100元
2022/2/8（二）12:00 歌劇院會員預購
2022/2/15（二）12:00 全面啟售
購票及報名方式：
※由OPENTIX售票頁面「套票優惠」欄位同時購買【劇場特映】票券並免費報名【裝置展覽】。展覽收取之費用為100元保證金，保證金於報到時退還，未出席者恕不退還。
※為核對保證金退還之簽收資料，本筆訂單結帳時請勾選「我已同意OPENTIX將我的電子郵件給與所購買節目之主辦單位者」欄位。
※【劇場特映】觀賞及【裝置展覽】參加場次可任選；〈墨黑〉劇場特映期間展覽同步進行，敬請留意選擇參加之場次。
※本活動名額有限，額滿為止
※入場前請出示票券，一人一票認證後入場
※遲到或中途離席觀眾需依現場服務人員安排進出場
※活動過程中，請勿錄影、錄音或拍照，並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品
※主辦單位保留節目異動權利；退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費
※報名參加即同意本場館就活動過程進行攝、錄影，並無償授權作為活動紀錄及行銷宣傳與藝文推廣之用
※本活動需完成劇場簡訊實聯制方可入場，其他防疫相關資訊，請參考安心場館 齊心防疫 FAQ。
※本場館保有活動異動之權利，若有未盡事宜得隨時修正公佈之