節目與活動

節目總覽
2021 NTT遇見巨人—黃翊工作室+《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》 2021 NTT遇見巨人—黃翊工作室+《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》

2021 NTT遇見巨人—黃翊工作室+《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》

12/04(六)14:3012/05(日)14:30

舞蹈|科技藝術
中劇院
作品簡介

未來,是什麼樣子呢?歡迎來到黃翊與庫卡的遊牧咖啡館

2012年,黃翊決定和庫卡共舞。9年間,巡演了17個國家,32個城市。
2021年,黃翊決定和庫卡開一間咖啡館,放進對未來世界的期待,並留存美好的時刻。

在這裡,藝術、科技與生活沒有分界,我們將舞蹈牽在手心裡,將音樂倒進杯子裡,將科技放進心裡。將自己捏回小時候的模樣,放進烤箱加熱,讓劇場充滿童年甜甜的香氣。將彼此握在手心,抱在懷裡,變成風景。

這是一個,不會害怕「看不懂」的藝術世界;這是一間,擁抱親子同樂,陪伴大人們疲憊靈魂的咖啡館。

《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》,邀您入座。

黃翊的舞蹈融入科技,跨界經驗世界。-《遠見》雜誌
黃翊以創新聞名,他所創立的舞團黃翊工作室以舞作《黃翊與庫卡》獲得全球讚譽。-荷蘭舞蹈人群評論網

 

主要人員
黃翊

黃翊

藝術總監、編舞、舞台、燈光暨影像設計

影音/劇照
《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》
《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》
《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》
《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》
《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》
創作/製作團隊

藝術總監、編舞、舞台、燈光暨影像設計/黃翊

黃翊工作室創辦人暨藝術總監,美國《舞蹈雜誌》評選為「全球最受矚目25位舞蹈家」之一。為臺灣極富潛力的年輕編舞家,除了編舞外,也涉獵錄像、攝影、裝置創作。2010年成立黃翊工作室+20152016年分別以《黃翊與庫卡》及《地平面以下》連續獲得國際表演藝術協會(ISPA)「年度最受矚目十大新作」。2017年獲邀TED 年度大會擔任開幕演出,為首位登上TED舞台的臺灣人,獲得CNN、時代雜誌等國際報導。2019年作品《長路》獲首屆國家表演藝術中心場館共同製作計畫。

 

黃翊工作室+

創立於2010年,作品具高度科技研發比例,透過多年研發與分階段發展逐步完成;致力於藉科技的形式使藝術進入社會、融入生活環境,以社會企業的結構透過商業機制與民眾互動,並透過藝術的人文關懷,提升科技的溫度、推進科技與藝術的發展。長年進行國際巡演,曾獲邀赴美加、歐陸、亞洲、澳洲近20國,成果屢獲國際肯定。2018年應法國夏佑宮國家劇院之邀,參與夏佑宮首次的藝術家駐館計畫,備受歐陸劇場專業人士的關注。

 

演出製作團隊

藝術總監、編舞、舞台、燈光暨影像設計/黃翊

演出/黃翊、胡鑑、李原豪、鍾順文、謝承佑、庫卡工業機器人

技術總監/鄭皓庭

製作人/新田幸生

行政經理/吳旻芳

服裝統籌/胡鑑

機器人服裝設計/溫度物所

舞台裝置設計/張淑征 / 十一事務所

料理顧問/林泉

料理執行/MUME

冰品顧問/李豫 / 蜷尾家甘味処

舞台、燈光與影像設計/黃翊

雲端即時算圖/國研院國家高速網路與計算中心

3D 列印技術/工業技術研究院

工業設計助理/李原豪

程式設計助理/謝承佑

餐飲助理/鍾順文

技術專員/李原豪、謝承佑

口述影像文本/黃翊、黃湘翎

口述影像聲優/丘梅君

自動化口述影像系統暨程式設計/黃翊

口述影像聲音導演/黃湘翎

攝影/許斌、顏翠萱

宣傳影片攝影/黃語宥

主視覺原畫/ナス子

繪師顧問/黃湘翎

美術排版設計/JL Design

國際經紀/Sozo Artists

 

國家表演藝術中心委託創作/臺中國家歌劇院、國家兩廳院、衛武營國家藝術文化中心

 

巡迴場次

2022.2.26- 2.27 高雄場|衛武營國家藝術文化中心戲劇院

標題

2021 NTT遇見巨人—黃翊工作室+《小螞蟻與機器人:遊牧咖啡館》

節目類型

舞蹈|科技藝術

演出時間
2021/12/04(六)14:302021/12/05(日)14:30
演出場地

中劇院

座位視線導覽
演出長度

全長約75分鐘,無中場休息

票價

400/600/800/1000

舉辦單位

國家表演藝術中心委託創作/臺中國家歌劇院、國家兩廳院、衛武營國家藝術文化中心

巡迴場次:2022.2.26- 2.27 高雄場|衛武營國家藝術文化中心戲劇院

購票說明

2021年起購票請至OPENTIX兩廳院文化生活售票平台,邀請歌劇院會員立即註冊OPENTIX帳號,並綁定歌劇院會員,即可享有歌劇院會員購票優惠。綁定教學

8/8(日)- 8/14(六)歌劇院會員預購

8/15(日)全面啟售
 

【會員早鳥限時優惠】

8/8-8/14序曲卡、NTT市民卡、藝文市民、劇院卡會員預購78折
 

【套票優惠】

購買同場次4張以上享75折
 

一般購票優惠

● 歌劇院會員:序曲卡8折、NTT市民卡8折、藝文市民8折、劇院卡9折、忘我會員75折、學生會員75折(限購1場1張)

● 兩廳院會員、衛武營國家藝術文化中心會員、NSO之友:9折

● 信用卡購票

95折:永豐銀行、國泰世華銀行

9折:中國信託銀行、玉山銀行、台新銀行

● 5折優惠:身障人士及其必要陪同者1人、65歲以上年長者

● 團票75折優惠:單一節目購買20張以上,請來電04-2251-1777洽詢
 

※各種優惠僅能擇一使用。

※套票恕不接受單張退、換票,如需整套退、換票請於節目演出前一天辦理,退票酌收每張10%手續費,換票酌收每張20元手續費。
 

【中臺灣超級學生方案】

凡設籍於苗栗、彰化、臺中、南投、雲林縣市或在前述縣市之教育部立案公私立各級學校,具歌劇院學生會員身份者即可購買。

※每場限購1張。入場須出示學生證,未出示證件者請於現場補足全價差額,並加收100元補票手續費。

※票價與座位區域依該節目公告為準,詳見OPENTIX售票網頁。

注意事項

全長約75分鐘,無中場休息

※本節目為親子場,為6歲以上觀眾特別規劃

演出部分含炫光及煙霧效果,建議家長陪同觀賞

演出同步錄影結束後舉行演後座談

※遲到或中途離場的觀眾請配合現場服務人員安排進出場

※演出進行中,請勿錄影、錄音或拍照,並請關閉隨身會發出聲響或光源的電子產品

※主辦單位保留節目異動權利;退、換票最遲須於節目演出日1天前辦理並酌收手續費

※本節目提供中文口述影像座位,視障者享5折優惠,及其必要陪同者 1 人購票5折優惠(須與優待身分者同時購票)。入場需出示有效證件,並同時進/出場觀賞。電話登記購票服務請洽04-2251-1777

※觀賞演出需完成實聯制方可入場,請參考填寫教學

立即購票
×

會員獨享

  • 年度系列節目票券早鳥預購
  • 主辦節目票券優惠8折起;鼓勵藝術紮根,學生會員享75折優惠
  • 商場消費優惠
  • 會員專屬活動
  • 點數兌換好禮
  • 生日回饋
立即加入