「百萬中選一的天才」— 《達拉斯晨報》

「哈丁出色的詮釋展現深思熟慮的張力、控制力與清晰的音響層次，令人屏息。」—美國《 The New York Times》

義大利百年國寶級樂團與范克萊本金獎奇才精彩交鋒

擁有「義大利黃金之聲」美譽的聖西西里亞管絃樂團成立於1908年，是義大利第一支著力於演繹交響樂為主的樂團，《羅馬之泉》、《羅馬之松》等許多20世紀的傑出作品，都是由這支具輝煌歷史的樂團首演。創團百年來，由托斯卡尼尼、阿巴多、辛諾波里、帕帕諾等指揮巨擘打磨，累積豐厚的演奏聲譽與錄音成就。樂團以音色飽滿透明、層次豐富、情感表達細膩著稱，備受國際樂評推崇。自2024／25樂季起，英國指揮家丹尼爾．哈丁接任音樂總監，開啟樂團嶄新篇章。

丹尼爾．哈丁曾是重量級大師賽門．拉圖及阿巴多的助理指揮，年輕時即嶄露頭角，擁有「21世紀指揮奇才」的封號，他的音樂語言融合精準技巧與深刻詮釋，擅長在不同風格樂曲中挖掘細節與情感層次，展現極高的藝術敏銳度。本場另邀請勇奪克萊本國際鋼琴大賽首獎後即聲名大噪的韓國鋼琴家任奫燦，他將以深刻音樂性與非凡舞台魅力再次掠奪台灣樂迷的目光

本場曲目以氣勢奔騰、節奏奔騰的《威廉．泰爾》序曲開場，接續融合古典與爵士風格的拉威爾G大調鋼琴協奏曲，樂風明快、色彩斑斕；下半場拉赫曼尼諾夫第二號交響曲，動人旋律、結構恢宏，是浪漫派晚期的經典巨作。這場當代音樂奇才與百年經典相遇，是一場炫技與藝術性兼具的極致音樂盛宴。

Rossini: Overture, from Guillaume Tell 
羅西尼：《威廉．泰爾》序曲
Ravel: Piano Concerto, M. 83, G major
拉威爾：G大調鋼琴協奏曲，作品83
Rachmaninoff: Symphony No. 2, Op. 27, E minor
拉赫曼尼諾夫：E小調第二號交響曲，作品27

聖西西里亞管絃樂團Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
義大利第一個以演出交響樂作品為主的管絃樂團，曾首演雷史畢基的《羅馬之泉》、《羅馬之松》等經典之作。1908年成立以來，樂團曾與21世紀最具影響力的指揮家合作，如托斯卡尼尼、卡拉揚、阿巴多等，1983-1990年，伯恩斯坦曾任樂團的榮譽主席。

2005年起，在前任音樂總監帕帕諾爵士的帶領之下，聖西西里亞管絃樂團表現超群，國際聲譽大幅提升，受邀參與BBC逍遙音樂節、琉森音樂節、薩爾茲堡音樂節等重要國際盛會；並於柏林愛樂廳、維也納金色大廳及音樂廳、米蘭史卡拉歌劇院、東京三得利音樂廳、紐約卡內基音樂廳等世界知名場館演出。

指揮／丹尼爾．哈丁 Daniel Harding
曾任巴黎管絃樂團音樂總監（2016-2019）、倫敦交響樂團首席客座指揮（2007-2017）。他與馬勒室內樂團合作超過20年，並獲終身「桂冠指揮」榮銜。2024/25樂季起，哈丁接任聖西西里亞管絃樂團及合唱團的音樂總監。

哈丁經常與世界頂尖樂團合作，包括維也納愛樂、柏林愛樂、巴伐利亞廣播交響樂團、倫敦交響樂團及米蘭史卡拉歌劇院管絃樂團等。在美國則曾指揮波士頓交響樂團、克里夫蘭管絃樂團、芝加哥交響樂團、洛杉磯愛樂、紐約愛樂及舊金山交響樂團。

2002年，哈丁獲法國政府授予「藝術與文學騎士勳章」，2017年晉升為「藝術與文學軍官」。2012年當選瑞典皇家音樂學院院士，2021年於英國新年授勳名單中獲頒「大英帝國司令勳章」。此外，他亦是一名航空機師。

鋼琴／任奫燦 Yunchan Lim
2022年，年僅18歲的任奫燦在范．克萊本國際鋼琴大賽成為有史以來最年輕的金獎得主，一躍成為國際古典樂壇的超級新星。他的演奏展現出「神奇的魔力」與「自然直覺的音質」（引自加拿大雜誌《音樂現場》），令全球樂迷驚嘆不已。2022年大賽決賽指揮艾索普表示：「任奫燦是絕世超倫的藝術家，能夠自然地結合深厚的音樂性與高超的技巧。」

任奫燦在比賽中大膽演繹李斯特《超技練習曲》，「在國際鋼琴界引起轟動」（引自《留聲機》雜誌），而他演奏的拉赫曼尼諾夫第三號鋼琴協奏曲，更成為比賽的經典時刻，《視聽國際》樂評人如此紀錄：「演奏結束後，掌聲久久不停——我們眼前誕生了一位巨星。」

奪冠以來，任奫燦旋即與世界頂尖樂團合作，包括紐約愛樂、慕尼黑愛樂、芝加哥交響樂團、BBC交響樂團等，並於卡內基音樂廳、阿姆斯特丹皇家大會堂音樂廳、東京三得利音樂廳等國際重要場館舉辦獨奏會。

任奫燦是迪卡古典唱片簽約藝術家，首張錄音室專輯《蕭邦練習曲》發行後即大獲好評，並登上全球古典音樂排行榜冠軍。此專輯奪得2024年《留聲機》鋼琴大獎，他亦獲選為「年度最佳年輕藝術家」。2024年1月，任奫燦受邀擔任「Apple Music 古典樂」全球大使。2025/26樂季他將重返卡內基音樂廳舉行個人獨奏會。

指揮／丹尼爾．哈丁
鋼琴／任奫燦
樂團／聖西西里亞管絃樂團
共同主辦／國家兩廳院