2023【NTT放映室】春節特映─在劇院 看現場
01/22(日)12:0001/22(日)16:0001/23(一)12:0001/23(一)16:0001/24(二)12:0001/24(二)16:0001/25(三)12:0001/25(三)16:0001/26(四)12:0001/26(四)16:00
NTT放映室春節特映精選法國巴黎歌劇院、英國皇家歌劇院、東京新國立劇場等經典歌劇、舞劇及百老匯紀錄片共6部影片,於大年初一到初五在歌劇院小劇場放映,邀請大家一起見證經典藝術現場。
【播映時間】
歌劇影片介紹
法國巴黎歌劇院《阿伊達》│播映時間:1╱22(日)12:00、1╱24(二)12:00│片長約2小時30分鐘
Opéra national de Paris Aida
1871年為了慶祝蘇伊士運河開通,威爾第的《阿伊達》在開羅歌劇院首演,將觀眾帶進重建的古埃及時空裡。劇情核心是個人小愛與國家大愛之間的兩難,講述被俘虜的衣索比亞公主阿伊達、埃及軍官拉達梅斯與埃及公主阿姆內麗絲的三角糾葛愛情故事。威爾第的音樂宛如劇場盛宴,將主角們內心焦慮與壯麗的歷史背景對比,作品融合對於失去家園的懷念、面對死亡的救贖,以及省思宗教、政治權力等令人窒息的影響力。荷蘭導演洛蒂.戴.比爾首次在巴黎歌劇院執導,選擇批判性地審視歐洲對殖民地的描繪,鼓勵觀眾重新思考我們與過去和現在的美學關係。
【創作及演出人員】
原著/奧古斯特.馬里埃特(Auguste Mariette)
作曲/朱塞佩.威爾第(Giuseppe Verdi)
劇本/安東尼奧.吉斯蘭佐尼(Antonio Ghislanzoni)
指揮/米凱萊.馬里奧蒂(Michele Mariotti)
導演/洛蒂.戴.比爾(Lotte De Beer)
舞台及影像設計/克里斯多夫.赫哲(Christof Hetzer)
視覺藝術家/維吉尼亞.奇霍特(Virginia Chihota)
服裝設計/荷韻.凡.貝克(Jorine Van Beek)
燈光設計/艾力克斯.布洛克(Alex Brok)
戲劇顧問/彼得.特努伊爾(Peter Te Nuyl)
戲偶設計及指導/莫文.米拉爾(Mervyn Millar)
合唱指導/荷西.路易斯.巴梭(José Luis Basso)
樂團/巴黎歌劇院管絃樂團(Paris Opera Orchestra)
合唱團/巴黎歌劇院合唱團(Paris Opera Chorus)
影像導演/弗朗索瓦–勒內.馬丁(François-René Martin)
影像演出/亞蘭.迪奧爾(Alain Duault)
法老王/所羅門.霍華德(Soloman Howard)
阿姆內麗絲/柯賽妮亞.都尼科瓦(Ksenia Dudnikova)
阿伊達/桑德拉.拉德瓦諾夫斯基(Sondra Radvanovsky)
拉達梅斯/喬納斯.考夫曼(Jonas Kaufmann)
拉姆菲斯/德米特里.貝洛塞爾斯基(Dmitry Belosselskiy)
阿莫納斯羅/盧多維克.泰茲(Ludovic Tézier)
使者/亞力山卓.李伯拉托(Alessandro Liberatore)
女祭司/蘿貝塔.曼帖那(Roberta Mantegn)
▲ 本影片為2022年巴士底歌劇院(Opéra Bastille)演出版本
英國皇家歌劇院《茶花女》│播映時間:1/23(一)12:00、1/26(四)12:00│片長約2小時30分鐘
The Royal Opera La Traviata
《茶花女》是一齣命運弄人的愛情悲劇,改編自小仲馬的同名小說,描述貴族青年與巴黎上流社會交際花的愛情故事;兩人因身分地位懸殊不被貴族父親接納,在戀情將獲得家族諒解之際,卻也是生死兩隔之時。英國皇家歌劇院的《茶花女》,由五度榮獲勞倫斯.奧利佛獎(Laurence Olivier Awards)的理查.艾爾執導、安東內洛.馬納科達指揮,自1994年創作完成後,即受到觀眾熱烈迴響,多次重新搬演。威爾第歌劇《茶花女》歌曲旋律優美、管絃樂情感豐沛,是歌劇史上經常排名前五的經典歌劇。
【創作及演出人員】
作曲/朱塞佩.威爾第(Giuseppe Verdi)
劇本/法蘭西斯科.瑪麗亞.皮亞威(Francesco Maria Piave)
指揮/安東內洛.馬納科達(Antonello Manacorda)
導演/理查.艾爾(Richard Eyre)
薇奧莉塔.瓦蕾莉/埃爾莫利拉.亞霍(Ermonela Jahoj)
阿弗萊德.傑蒙特/查爾斯.卡斯特羅諾夫(Charles Castronovo)
喬治.傑爾蒙/普拉西多.多明哥(Plácido Domingo)
芙羅拉/艾古爾.阿赫梅奇納(Aigul Akhmetshina)
歐比尼侯爵/傑瑞米.懷特(Jeremy White)
陶佛爾男爵/格爾曼.E.阿爾坎塔拉(Germán E. Alcántara)
格林維爾醫生/西蒙.什班布(Simon Shibambu)
▲ 本影片為2019年演出版本
東京新國立劇場《灰姑娘》│播映時間:1/25(三)12:00│片長約3小時
New National Theatre, Tokyo La Cenerentola
羅西尼歌劇《灰姑娘》改編自家喻戶曉的童話故事,但編劇雅各波.費雷蒂卻不願只凸顯童話的超現實想像,更加入對於現實生活的調侃與嘲諷。東京新國立劇場的製作將灰姑娘安吉麗娜描繪成一位積極主動的女性,勇於展現自我意志、尋求自身幸福,而不是依附白馬王子身邊的附屬品。故事背景設定在義大利電影的黃金50年代,場景為一個片廠,並將《灰姑娘》巧妙的設計為戲中戲的場景。故事中拉米羅王子是一位電影製片,阿利多羅是電影導演,他們正在為名為《灰姑娘》的電影尋找女主角,當安吉麗娜提著大包小包的行李,陪繼母姊妹們前來試鏡,故事就這麼展開了……。
【創作及演出人員】
劇本/雅各波.費雷蒂(Jacobo Ferretti)
作曲/焦阿基諾.羅西尼(Giachino Rossini)
指揮/城谷正博(Joya Masahiro)
製作/粟國淳(Aguni Jun)
舞台及服裝設計/亞麗珊卓.恰瑪魯吉(Alessandro Ciammarughi)
燈光設計/大島祐夫(Oshima Masao)
編舞/上田遙(Ueda Haruka)
唐.拉米羅/勒內.巴爾貝拉(René Barbera)
丹迪尼/上江隼人(Kamie Hayato)
唐.馬尼菲科/亞歷山德羅.科爾貝里(Alessandro Corbelli)
安吉麗娜/脇園彩(Wakizono Aya)
阿利多羅/加布里埃萊.薩戈納(Gabriele Sagona)
克洛琳達/高橋薫子(Takahashi Nobuko)
蒂絲蓓/齊藤純子(Saito Junko)
合唱指揮/三澤洋史(Misawa Hirofumi)
合唱團/新國立劇場合唱團(New National Theatre Chorus)
交響樂團/東京愛樂交響樂團(Tokyo Philharmonic Orchestra)
大鍵琴/根本卓也(Nemoto Takuya)
▲ 本影片為2021年東京歌劇院(Opera Palace, Tokoyo)演出版本
舞蹈影片介紹
普雷祖卡現代芭蕾舞團《天鵝湖》│播映時間:1/24(二)16:00、1/26(四)16:00│片長約2小時
Ballet Preljocaj Swan Lake
法國知名編舞家安傑林.普雷祖卡擅長以獨特的編舞技法詮釋世人耳熟能詳的故事,繼《白雪公主》、《羅密歐與茱麗葉》之後,接著挑戰《天鵝湖》,他運用現代芭蕾敘事手法加上對於舞作的創新構想,以柴可夫斯基的音樂為基底,搭配局部管絃樂新編,向最具影響力的芭蕾舞大師馬里斯.佩堤帕(Marius Petipa)的經典版本致敬,締造現代芭蕾與古典音樂的嶄新氣象。
【創作人員】
編舞及導演/安傑林.普雷祖卡(Angelin Preljocaj)
音樂/柴可夫斯基(Piotr Ilitch Tchaïkovski)、79D
影像/鮑里斯.拉貝(Boris Labbé)
服裝/伊格爾.查普林(Igor Chapurin)
燈光/艾瑞克.索埃爾(Eric Soyer)
影片導演/湯米.帕斯卡爾(Tommy Pascal)
▲ 本影片為2022年巴黎國立夏佑劇院(Théâtre national de la danse Chaillot)演出版本
英國皇家芭蕾舞團《冬天的故事》│播映時間:1/22(日)16:00、1/25(三)16:00│片長約2小時
The Royal Ballet The Wintre's Tale
《冬天的故事》取材自莎士比亞同名劇作,2014年由英國編舞家克里斯多福.惠爾頓改編為芭蕾舞劇。故事描述西西里國王里昂特斯被自己偏執的想法和嫉妒蒙蔽雙眼,認定妻子埃爾米奧娜皇后與波西米亞國王波利克塞尼斯有曖昧情事,將妻子剛生下的女嬰遺棄在外,爾後妻與子相繼離世,里昂特斯後悔莫及。數年後,被牧羊人養育成人的女兒與波利克塞尼斯的兒子相戀,不被祝福的情侶逃往西西里,皇后因神蹟而復活,女孩的身世也水落石出。英國皇家芭蕾舞團的舞者們將懷疑、猜忌、憤怒、悔恨等情緒演繹得絲絲入扣,並透過巧妙的燈光明暗轉換照射出西西里國王的幻覺;鮑勃.克勞利的設計和喬比.塔爾伯特的音樂,使《冬天的故事》成為現代敘事芭蕾的傑作,深獲表演藝術評論家與觀眾讚嘆。
【創作及演出人員】
原著/威廉.莎士比亞(William Shakespeare)
編舞/克里斯多福.惠爾頓(Christopher Wheeldon)
音樂/喬比.塔爾伯特(Joby Talbot)
設計/鮑勃.克勞利(Bob Crowley)
主要演出人員/平野亮一(Ryoichi Hirano)、勞倫.卡特伯森(Lauren Cuthbertson)、莎拉.蘭姆(Sarah Lamb)、薩莎.多布瑞寧–萊特(Sasha Dobrynin-lait)、勞拉.莫雷拉(Laura Morera)、班納特.加塞德(Bennet Gartside)。
▲ 本影片為2018年演出版本
紀錄片介紹
百老匯紀錄片《在路上》│播映時間:1/23(一)16:00│片長約1小時30分鐘
On Broadway
由奧斯卡金像獎提名的導演奧倫.雅各比執導的紀錄片《在路上》,呈現過去50年來紐約百老匯大道和時報廣場附近劇院特區的復興和演變。海倫.米蘭、休.傑克曼、伊恩.麥克連等知名演員、導演、藝術家等參與其中,以自身經歷講述百老匯劇院背後的故事,亦從製作和營運角度,探討全世界最成熟、產值最大的劇場聚集區域的藝術與商業成就。
【創作及演出人員】
導演/奧倫.雅各比(Oren Jacoby)
主要演出人員/海倫.米蘭(Helen Mirren)、休.傑克曼(Hugh Michael Jackman)、伊恩.麥克連(Ian McKellen)、林–曼紐爾.米蘭達(Lin-Manuel Miranda)、亞歷克.鮑德溫(Alec Baldwin)、克莉絲汀.巴倫絲基(Christine Baranski)。
▲ 本影片為2019年錄製版本
感謝單位:
製作單位:
2023【NTT放映室】春節特映─在劇院 看現場
活動
免費入場
※觀賞影片時,需全程戴口罩並配合場館現場公告之各項防疫措施。
※配合主辦單位安排進出場;場內座位有限,請勿以物品佔用座椅。
※為維護觀賞品質,場內請勿錄影、錄音、拍照、飲食及大聲喧嘩,也請關閉隨身會發出聲響或光
源的電子產品。
※為達影片最佳播放品質,場內燈光微弱,請小心步伐並請留意身邊孩童。
※主辦單位保留影片播放異動權。