走進劇場 躺著聽故事

鑽進被窩、張開耳朵

讓人最捨不得入睡的床邊故事，就要開始囉！

《拇指小英雄》在臺北兒童藝術節創下開賣38分鐘，賣完33場演出票券的紀錄。 ── 自由時報

迷路了怎麼辦？遇到壞人怎麼辦？不怕不怕，小拇指的機智勇敢帶你回家！臺北兒童藝術節年年秒殺、一票難求的暢銷作品，終於來到臺中。改編自法國文學之父夏爾．貝洛的童話故事《小拇指》，描述七兄弟在老么小拇指的率領下，如何在森林中化險為夷。鼓勵孩子們學習克服恐懼、發揮智慧。

演出時，大小觀眾將被引導走過森林般沙沙作響的地板，進入小木屋，每個人可以自由挑選一張床，鑽入被單躺下。說故事姐姐將一邊講述劇情，一邊伴隨實境音效；此時，大小朋友們只要張開感官，從聽覺開啟想像力，就能跟著小拇指一起穿越風雨、經歷高潮迭起的森林探險，體驗最新鮮有趣的感官劇場。

The blockbuster show Buchettino, produced by the Taipei Children’s Arts Festival and co-produced by Socìetas Raffaello Sanzio, Italy, will make its debut in Taichung. The story was adapted from the fairytale Thumbkin, written by the father of French children’s literature, Charles Perrault. It tells how Buchettino lead his brothers to a house in the forest after they were abandoned by their parents but then have to escaped the house with his wits. The audience will be guided to small beds, where they will lie down and hear eye-opening sound effects while a storyteller sitting under the light, telling this very bedside story.

作品原創與製作 義大利拉斐爾藝術合作社 Socìetas Raffaello Sanzio, Italy
原著 夏爾．貝洛《小拇指》 Thumbkin by Charles Perrault
導演 姬雅拉．瑰蒂 Chiara Guidi
音效與布景設計 羅密歐．卡士鐵路奇 Romeo Castellucci
劇本改編 克勞蒂雅．卡士鐵路奇 Claudia Castellucci
說故事姐姐 藍貝芝
音效演員 李娟瑩 孫克薇
音響工程師 何祚石
中文劇本翻譯 倪安宇
製作演出 臺北兒童藝術節
圖片提供 臺北兒童藝術節