20260116171551482cYD7.JPG

楊莉莉

法國巴黎第八大學戲劇博士、國立臺北藝術大學戲劇學系退休副教授

臺灣大學外文系學士,美國威斯康辛大學戲劇碩士,法國巴黎第八大學戲劇博士。曾任教於清華大學外文系、臺北藝術大學戲劇系。研究領域含戲劇導演、表演分析、法國戲劇、西方戲劇文學與理論。出版多部戲劇專書,包含全球首部法國戲劇導演安端.維德志研究專著:《向不可能挑戰:法國戲劇導演安端.維德志1970年代》(2012)、《再創夏佑國家劇院的光輝:法國戲劇導演安端.維德志1980年代》(2017)、《探索克羅岱爾《緞子鞋》之深諦》(2020)以及《開創未來的記憶:法國戲劇導演安端.維德志1990年代》(2025)四書。21世紀法國導演研究:《新世代的法國戲劇導演:從史基亞瑞堤到波默拉》(2014)。歐陸當代劇創研究:《歐陸編劇新視野:從莎侯特至維納韋爾》(2008)。翻譯劇作:《戈爾德思劇作選》(1997)、《時間與房間》(史特勞斯,2000)、《經典譯注:費加洛的婚禮》(博瑪榭,2021)和《經典譯注:守財奴》(莫理哀,2016)等。